Earlier quoted context omitted.
Feel free to downvote but please tell me why I am wrong. I legitimately struggle with this as is obviously clear from my tone.
You're wrong because you've bucketed half the global population either because of your blissful ignorance or because your personal anecdotal, likely very limited data and sample size, supports your belief.
Here, the commenter is saying it's their experience that women are more easily annoyed by "little things." Perhaps you've had the opposite experience, where your male friends complain non-stop about their female partner's annoying little habits?