Earlier quoted context omitted.
I honestly think that most people in the software field have no idea of the level of personal responsibility that junior doctors and lawyers are given and what that can mean in terms of stress levels.
To be fair, not every programmer faces "Oh noes I will lose a cat picture" as their maximum possible downside when coding. I worked in a town where programming errors could easily causes crashes. There was talk of that actually happening once, although on investigation that probably wasn't actually true. When I say "crashes", the hardware at issue would routinely way several tons and be moving at 60+ miles an hour. I…
In a legal/medical environment it is usually much more personal and it is the individual professional who is held responsible - potentially criminally.
There is also the fact that doctors, and many lawyers (although obviously not all - I should have qualified that) do things that have an immediate impact on people (treating the guy having a heart attack, sending that murderer to jail, preventing someone accused of some horrible crime from being railroaded, telling someone that they will die of cancer etc.).
[Note: I am married to a litigation lawyer - so I am biased!]