Earlier quoted context omitted.
> The act of trying to force someone to do something, whether by (implied) threat, logic, emotional manipulation, or whatever, can mortally wound a relationship making getting a concession you want moot. Precisely. If you want to keep somebody on your team, you don't play this kind of game. These sort of zero-sum take-all-the-marbles negotiations are reserved for when you don't care at all about any future relationsh…
It's a dangerous subject, but it only takes a slight change in wording to turn a take-all-the-marbles conflict into a positive example of you offering them an opportunity. See, "Give me remote or I walk." Versus, "I found this great role at this other company, and the work they do satisfies me on a deep personal level. However, it's not remote, and if you let me stay remote, my present position would be way better. W…
What you should actually do is politely request that you be allowed to work remotely, as you "realized that you are not looking forward to spending a significant chunk of your day commuting, and have realized that remote work is much better for your mental health". This is still a polite request, but fairly clear that you'll probably start looking for another job if they deny.