Earlier quoted context omitted.
At its core it’s a decent game. The issue is with so many bugs (many of which preventing a player from finishing a story quest) it’s hard to focus on the game when your copy keeps crashing, glitching, frustrating you.
Do you have an example of a bug that prevents quest completion? I've been lucky enough to not run into a single one during my 100+ hours so far and I've been trying to do every quest. I worry that these things keep getting said without people actually experiencing them. I have several friends playing on PS4 without the reported crashes. Not saying you haven't, I just don't have any direct knowledge of the issues that…
If you trigger the exit dialogue before picking up your stuff, the quest line gets stuck.
That's the only actual showstopper I encountered in 60 hours of gameplay.