Earlier quoted context omitted.
I don't see an update saying the quote is incorrect, or that the problem has been resolved - the only update I see on the article says their videos "have been blocked worldwide without explanation" Are you looking at a different article to me?
"Last night the Youtube Support team contacted Francesco Siddi by phone. As we understand it now it’s a mix of coincidences, bad UIs, wrong error messages, ignorant support desk staff and our non-standard decision to not monetize a popular Youtube channel."
You still seem to be wrong. Or am I missing something else?