Earlier quoted context omitted.
Come on, that is bullshit. Simply, don't go out of your way to be an asshole. Genuine compliments are fine. Leering is wrong. Sexually suggestive comments or winks in emails are wrong. Don't treat anyone as a lesser form of life. This is so fucking simple and it makes for a better work environment for all.
No it is not bullshit. This whole topic is filled with loaded words like "harassment" and "victim." Furthermore, workplace harassment laws are tipped in the females favor. If she even perceives something, then it happened. If you think that sending a wink to someone is treating them as a lower life form, then I don't think there is much I can say...
Simply, the victim's feelings matter.
There is a difference between a wink and a wink after something sexually suggestive. If you can't understand that difference then yeah, there's nothing else I can say.