What an interesting reflection on who we are as a species. We build systems to organize who we are (urbandictionary) but hate it when the systems use that information tell us who we are (watson). It feels so much like the emperor isn't wearing any clothes. Perhaps an appropriate response would be for the computer to measure the tension in the human voice response to it's queries and optimize for lower tension. So it…
I have to disagree. I'm not an "angel" by any means, but any time I visit Urban Dictionary, I come away feeling filthy. I typically go there to look up some abbreviation I heard on reddit or IRC or a blog post somewhere and what I look up usually ends up being middling-dirty, but the stuff that I see there "on my way" to the word I'm looking for makes me cringe and gives me a bleak vision of what the next generation…
IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
121–130 of 163 posts
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#122What an interesting reflection on who we are as a species. We build systems to organize who we are (urbandictionary) but hate it when the systems use that information tell us who we are (watson). It feels so much like the emperor isn't wearing any clothes. Perhaps an appropriate response would be for the computer to measure the tension in the human voice response to it's queries and optimize for lower tension. So it…
Or as a culture. It seems to me that the gap between what language is acceptable in informal vs formal settings is fairly large in the US, while in other countries, using words like 'bullshit' in more formal settings is less taboo. Wonder if there's any research on this.
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#123Earlier quoted context omitted.
It's more like they couldn't have Watson using them on national television. Many a company, even if it weren't showcasing a machine like Watson, would want to avoid that language on a huge television event like the Jeopardy challenge. I think you might be looking a little too deeply at this.
Every decision made by a company can be evaluated in the context of the culture that influenced that decision. The fact that Watson's babysitters got embarrassed when it learned a new word from the Internet says something about society, IBM, and the Internet. Why couldn't they have Watson curse on national television? Cultural expectations. Why avoid any words at all? They're all just phonemes strung together with no…
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#124Earlier quoted context omitted.
Techie jargon is generally meant to enhance communication, while biz jargon is meant to baffle the listener with bullshit. Huge difference.
Want to come build a distributed social cloud web app with me using node? The real problem is when the meaning of a word or phrase becomes so broad that it conveys no information, or gets swamped by overuse and becomes a buzzword.
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#125"Watson couldn't distinguish between polite language and profanity ... Ultimately, Brown's 35-person team developed a filter to keep Watson from swearing ..." Sounds just like what happens when you raise kids. "Daddy why is XXX a good word but YYY a bad word?" "It just IS. Don't say that word again." "Ok Daddy" (kid adds word to internal blacklist)
It's too bad Urban Dictionary doesn't let users vote on how vulgar they think the dictionary entries are. I've got that feature on The Online Slang Dictionary, but since UD is so much more popular, they could collect that much more data.
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#126Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#127Earlier quoted context omitted.
Want to come build a distributed social cloud web app with me using node? The real problem is when the meaning of a word or phrase becomes so broad that it conveys no information, or gets swamped by overuse and becomes a buzzword.
I personally think that sentence is just as bad as the business jargon sentence.
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#128Earlier quoted context omitted.
Want to come build a distributed social cloud web app with me using node? The real problem is when the meaning of a word or phrase becomes so broad that it conveys no information, or gets swamped by overuse and becomes a buzzword.
Do you mind if I adopt that as my standard way of making people leave me alone?
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#129Earlier quoted context omitted.
I personally think that sentence is just as bad as the business jargon sentence.
i realize it wasn't their intention, but that's because it is business jargon.
[0]: Then again, I haven't seen an "updated" jargon file in a long time. I don't even know what the new jargon is.
Re: IBM's Watson Memorized 'Urban Dictionary,' Then His Overlords Had to Delete It
#130Earlier quoted context omitted.
i realize it wasn't their intention, but that's because it is business jargon.
Honestly, I was making fun of HN more than I was "hackers". I don't think any of the words I used there, besides maybe "web", are in any version of the jargon file.[0] [0]: Then again, I haven't seen an "updated" jargon file in a long time. I don't even know what the new jargon is .