Earlier quoted context omitted.
As you just said, it's to prevent the whack-a-mole game of impotently banning an endless stream of new accounts. Being a jerk is strongly correlated with not respecting bans — if they cared about your wishes in the first place, they wouldn't have acted so inconsiderate. If you ban a jerk, they make a new account and keep at it. If you hellban them, they tend to stay that way for a good long while. I do think there sh…
> "Being a jerk is strongly correlated with not respecting bans" Big citation needed on this. If anything, look at the namesake of this post - this is a guy who was banned for inflammatory views, but there is no indication that he was riling people up for the sake of it, and no indication that he would've become the incessant ban-dodger had he known he was banned. I don't think the link between espousing inflammatory…
Point of order: he did discover he was banned, and he did dodge it.
(I have no problem with this, because he shouldn't have been banned, and because we long ago reached the point where it's perfectly reasonable for a user to trust their own judgement over that of a moderator.)