Live data from Hacker News

Why is Chile so long?

unchartedterritories.tomaspueyo.com

391–400 of 468 posts

Re: Why is Chile so long?

#391

Earlier quoted context omitted.

>> just rent a boat and gave it a try? As someone who once worked tangentially in search and rescue, please do not even consider this. The ocean is a serious thing, doubly so at night. Unless you are renting a boat large enough to come with its own staff, please do not just head over the horizon simply to see the stars. And fyi, the stars at sea move as the boat you stand on moves. They are brighter, but also more bl…

> please do not just head over the horizon simply to see the stars The horizon is only about 5km away. Not that dangerous.

5km out to sea is far more dangerous than you think. For starters, you're 5km away from help. The water is deeper, and the currents and wind stronger.

Re: Why is Chile so long?

#392
> But in this part of the world, the mountain chains start from deep under the sea, which generates archipelagos rather than a continental sliver.

Technically New Zealand is the exposed portion of a continental sliver.

Re: Why is Chile so long?

#393
post #55

Earlier quoted context omitted.

There literally is a standard Spanish, no? I understand it to be based on Castilian. However I understand your point that even within the country of Spain there are many dialects which diverge from "standard".

There's "neutral" spanish, but it's less of a formal standard and more of a rough subset that people recongnize it's generally understandable to most people It being so artificial means that it doesn't fit anywhere, even it if's becoming more common (Kids are growing up listening to Media dubbed to it, so it's not weird seing a Child "speak like a cartoon" for a while until their local dialect kicks in)

[deleted]

Re: Why is Chile so long?

#394
post #272

Earlier quoted context omitted.

is 1 million people a lot? I lived most of my life in metro areas of 15-30 million. when I finally ventured out and saw so many famous places at 1.5 million or less and how I could drive in and then back out of their downtowns in just a few blocks I was kind of shocked on how small most places are

In my book, 1M people is when a city starts to become a “proper” city. It’ll host major events, invest in public transit (beyond bus), have extensive infrastructure, have extremely thorough airport service, likely have many walkable neighborhoods, and generally feel like a city. Under 1M and the city center tends to be very small with most people driving from the suburbs.

...in America. In Eastern Europe, even 100k-200k city will have trams or trolleybuses, and will have most people living in condos near public transit, not in suburbs.

Re: Why is Chile so long?

#395
post #351

Earlier quoted context omitted.

Chilean Spanish is heavily influenced by Spanish, German, Italian, and Croat immigrants from a pronunciation and colloquialism standpoint because those were the 4 main immigrant communities to Chile. Also, Spain Spanish is not necessarily "Standard" (Castilian) Spanish.

The main influences are Mapudungun and the Andalusian accent due to many early immigrants coming from that region. Neither German nor others were numerous enough to influence the Chilean dialect, especially in the capital (Germans and Croats mostly got lands in the south).

> Neither German nor others were numerous enough to influence the Chilean dialect

I’ll just say: kuchen, cachái.

Re: Why is Chile so long?

#396
When it comes to dialects and accents I find Chileans to be very easy to understand. I believe Don Francisco from the famous show Sabado Gigante con Don Francisco is Chilean. https://es.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1bado_gigante It was aired in Univision and they ensure that the Spanish covers the Americas. Another of my favorite shows that should be part of the article for culture sake is the Chilean show: 31 minutos. https://es.wikipedia.org/wiki/31_minutos where the Spanish super clear. Maybe is because is an educational show. Anyhow great Chile article. Thanks. Go Chile! Next time. (They are out of Copa America).

Re: Why is Chile so long?

#397
post #259

Earlier quoted context omitted.

I'm a native English speaker. I learned Spanish pretty fluently in Chile, interacting with native Spanish speakers from several countries, and my personal experience doesn't entirely match the map. Chilean and Argentine are definitely harder. I don't think I've met a Venezuelan or Panamanian to compare. Colombian was the clearest, most comprehensible accent of any I encountered. Easier than Mexican and Peruvian that…

I'd assume there to be regional variations like most countries, right? Hard to blanket one way or another. For example, my wife learned English later in life and can understand neutral/midwestern American fine, but has tons of trouble with southern and northeastern regional accents.

I know Chilean accents get harder to understand the further south you go. More idioms and slang and more dropped letters in speech.

Re: Why is Chile so long?

#398
post #351

Earlier quoted context omitted.

The main influences are Mapudungun and the Andalusian accent due to many early immigrants coming from that region. Neither German nor others were numerous enough to influence the Chilean dialect, especially in the capital (Germans and Croats mostly got lands in the south).

> Neither German nor others were numerous enough to influence the Chilean dialect I’ll just say: kuchen , cachái .

But cachái doesn't come from English-speaking immigrants. It's just one of the many English loanwords present in modern languages. And despite living in Valdivia –a city that once had street signs in German– I can't recall any other German loanwords aside from kuchen.

Re: Why is Chile so long?

#399
post #121

When I went to Chile I was about to undertake a cross-country move across the US. Everybody I spoke to in Santiago couldn't imagine a country where you can drive a massive distance like that and move from one major metropolis to another. At the time, I thought they were just reflecting on the fact that Chile is a country where 40% of all people live in one metro area, so there isn't another huge metro area to move to…

The Concepción metro area is 1 million people, Valparaíso/Viña as well. Chileans love to point out that there isn't much outside of Santiago but it's not really true.

There isn’t. Especially in the south. Floods, fires, and killer bears. It’s like The Purge, but every day. Don’t come.

Re: Why is Chile so long?

#400
post #398

Earlier quoted context omitted.

> Neither German nor others were numerous enough to influence the Chilean dialect I’ll just say: kuchen , cachái .

But cachái doesn't come from English-speaking immigrants. It's just one of the many English loanwords present in modern languages. And despite living in Valdivia –a city that once had street signs in German– I can't recall any other German loanwords aside from kuchen .

> It's just one of the many English loanwords present in modern languages.

Which other modern language uses cachái, with the same spelling, in the same context as Chile?

> I can't recall any other German loanwords aside from kuchen.

Still influenced the dialect, didn’t it?

Post reply on HN