Earlier quoted context omitted.
I grew up in this era so really try to keep my bias in check but that really did feel like the golden age of JRPGs and many other games at the time. Arguably certainly action games and shooters peaked later but late 90s Square was something else...
Yes, after the N64 and playstation (and Windows 3.1), the only thing that really revolutionized gaming was (working) online play. Of course, graphics improve with each year, but hitting those first 3D consoles (and PC games) was amazing in a way that nothing else that follows has been. Hearing actual orchestral music or live acting in a game was fantastic. Everyone remembers Mario 64 or the expansive open world Zelda…
That all said, after a 3-4 year break from games, I did get quite a lot of wonder from Destiny 2 and Monster Hunter World as it took quite a happy period of readjustment before I could see the invisible walls and game objects again. So maybe some of it is an age/experience thing...
But the core gameplay loop of D2 with its weird chore mechanics are a far cry from the fun and adventure some games like OG Chrono Trigger had...