Earlier quoted context omitted.
No, you are missing the point! With a row of buttons, you can count and you do not need visual attention. With a screen, instead, you must look even to understand whether you are on a clickable object at all!
Great, we have gone from a horrible and extremely unsafe design to a bad and mildly unsafe design. What happened to the ~5 decades of design ranging from "decent" to "great"? Even the worst-designed dashboard of the early 00s was better than what we have now in many cases. Give me my damn knobs back.
But having looked at the picture, it seems fine. There are four sets of buttons that do different things. It will take negligible time to locate the one you want, after which you can stop looking at the panel. The buttons won't move and you'll be aware when you've pressed them.