Earlier quoted context omitted.
No, if someone has lost their motivation to live, that is the fault of the community around them, and it’s the responsibility of society to fix the failures that led to that loss of motivation. The path to fixing these failures is not to offer state-sponsored (or at least state-sanctioned, as your comment implies) lethal injection for anyone who asks for it. That’s sweeping the problems under the rug. I’m not religio…
This isn't the only reason people want to kill themselves. My dad had cancer, and basically got locked into a ruined and barely usable body (in that he wasn't fully bed ridden but couldn't take care of himself or speak). If he lived in a place with compassion he could have ended it cleanly. He didn't. Where he lived killing himself would be illegal, and would have been much harder dealing with the legality than other…
You appear to have a very different mental model of assisted suicide than the comment you're replying to. I might be biased by my experience, but the mental model I parsed from the comment is the one most commonly associated with suicidal young(ish)/physically healthy people, suicide appears attractive because there is some mental roadblock the suicidal person faces, their mind can't process some aspect of their enviroment/history no matter how much they try, they can't understand it, they can't ignore it, they can't make piece with it in any way. It torments them like an itch they can't scratch. They can live their life perfectly well if they only knew how to deal with this issue, but they can't, not alone. This is the type that can be helped by more (honest) publicity and attention.
Another way of phrasing this is that assisted suicide for mental issues need not be the same as assisted suicide for physical issues, so both you and the comment you're replying to can have your way, the 2 problems are orthogonal(ish).