Earlier quoted context omitted.
Asking genuinely: what point are you making with that EPA data? That switching our method of transportation is more impactful than switching our diet because transportation is a bigger chunk of the emissions pie?
Transportation and electricity add up to 52% of emissions. All of agriculture is 11%. What part of that is meat? A little more than half?
I looked at the document, and it doesn’t seem to include the embedded CO2 from Urea production (fertiliser) which would be a large emission omission. Perhaps it shows up in the detailed breakdown somewhere.