Earlier quoted context omitted.
Hah. I've had that experience but with sound. Long time ago, when dinosaurs roamed the Earth and AMD K8 was the pinnacle of technology, I invested in a basic home theater setup. A decent AV receiver, a subwoofer, two studio-quality monitor speakers. A friend warned me that the speakers I had picked were "crisp, but unforgiving". All of a sudden DVDs sounded wonderful. The audio tracks in TV programmes became clear. T…
In images they call that the difference between being "scene referred" vs "display referred". There is no generally accepted theory of stereo sound, instead there are at least three theories: (1) a method for mastering sound recordings intended to be played by two speakers that are right next to each other (two sides of a TV, see https://en.wikipedia.org/wiki/Sound_Retrieval_System for some theory) (2) mastering soun…
I am delighted to be one of today's lucky 10000: https://xkcd.com/1053/