You claim this "thread" leads to all reason and truth being invalid, which is overreaching, to put it plainly. How do you reckon that all mathematics, the periodic table of elements, the planetary bodies in our solar system, are suddenly invalidated because humans weren't deciding to study them, but were merely following natural behavioral patterns? If we don't have free will, does that invalidate all aliens' civilizations study of universal laws too?
In my view, humans are curious creatures whose natural inclination to study their surroundings led them to discover scientific truths, which exist on a higher plane than our mere thought. Combine this with societal support of scientific activity, and we have a burst of discovery of truth and reason which was hitherto un-revealed to us. Our "free will" and "decision" has nothing to do with 2+2=4 or that Mars is red due to rusty iron, these are simply factual scientific observations which have stood the test of time in science: no theories have invalidated them.
So, our free will is not necessary for the physical laws of the universe to exist. They existed before us and will exist after us. So where do we lose all reason and truth by being merely curious, as opposed to having a homunculous man in our heads telling us what to do at each moment?
Look into meditation practice if you still believe in the switchboard operator pulling all the strings in your mind. I challenge you to find free will in yourself, find something you're actually genuinely choosing. Can you explain why free will allows the random thoughts that crop up in your mind constantly? Those random thoughts dictate our behaviors, the actions of humans; but where are they from? They're random nervous firings that our physical body, physical tongue, physical fingers, are all acting upon, there is no "switchboard operator" choosing anything at any time.