Earlier quoted context omitted.
There's actually a wide range of case law covering such communications in light of such perceived possibility of legal threat. A lot of it culminated in Murthy v. Missouri. What you are suggesting is that the government cannot communicate anything of substance. If say an administration was against advertising medications and publicly said so, this could be viewed as coercing networks to not air such ads for fear of b…
Sorry but I don't follow. You're just saying that it doesn't matter legally, right? I'm not familiar with the law, but that makes sense that it would only be deemed illegal if one can show proof of retaliation. But in practice it surely can happen that a government can try to bankrupt your company without any visible evidence of retaliation. And while you'll have no legal recourse, it obviously matters to you very mu…
https://www.supremecourt.gov/opinions/23pdf/23-411_3dq3.pdf
There's a ton of legal cases referenced from there. The current EOs against law firms would be an excellent example of real and immediate threat.