Earlier quoted context omitted.
You don't engine brake with the clutch, you engine brake by downshifting and using the higher engine RPM in lower gears to brake the car via wasted compression.
And that downshifting involves a clutch operation, moving the engine into a higher RPM. That most certainly wears down the clutch, talking as someone who's replaced quite a few of them.
I've seen an interesting A-B test with this seeing the difference in clutch wear between the Ferrari F1 transmission in the 599 and 612 and the DuoSelect transmission which is essentially the same box in the Quattroporte. The shifting strategy and technique is more of a controlled variable here because the shifting is automatic though it's a somewhat traditional manual gearbox with hydraulic actuation. The QP is a bit heavier but the Ferraris make a lot more power. From what I saw the cars that fared far worse were the Quattroportes, and those that ate the most clutches by far were the ones putting around the city, especially in San Francisco, Marin, Los Altos Hills, etc. where people are slowly creeping into parking spots on hills. On the Ferraris that are weekend warriors that get driven hard the clutches could go 30k+ miles no problem, Quattroportes would come in with smoked clutches in a few thousand miles sometimes.