Earlier quoted context omitted.
I think this is a really important point. We use lots of terms these days in ever more generic ways: cult, gaslighting, abuse, "I'm a bit OCD" ... each broader use of the language weakens the contexts where the language is more pointed. Of course, context is everything and language is fluid, but think pieces that inadvertently soften words can also downgrade important intentions as a side-effect.
It's like the loudness wars in music production. Dynamic range in language is being sacrificed to elevate the mundane. https://en.wikipedia.org/wiki/Loudness_war
Though of course it can lead to misuderstandings and severe conflicts when someone who suffers gravely from one such condition and now in addition they have to add more qualifiers and verbosity to try to express their needs.