I'm currently working in a team that is 50% women, and I'm amazed at how many stories they have of previous work experiences and the culture of acceptance in medium sized companies. I hope Jessie doesn't give up. Not only for the sake of our industry, but also for the sake of girls who want to make it in this industry and not have to put up with what jessie has had to put up with. Her (or any person) having to leave…
This absolutely needs police action. Regardless of what your stance is on unwanted sexual attention, sending death threats is not acceptable.
Making it clear that "this is simply unacceptable" will only encourage trolls. They aren't ignorant. They don't even have an agenda. They're simply selfish. The only way to discourage them is to introduce concrete risk to the unwanted activity.