Earlier quoted context omitted.
To start a "modern" project today, you have to know programming languages, infrastructure, and packaging systems that didn't even exist five years ago. That's the surface-level "technology" they (VCs) mean. VCs don't care about your deep algorithm knowledge or domain experience unless it can accelerate user-facing interfaces to the moon. If you hire people with 30 years experience, do they know what a Gruntfile is? D…
I get where you're coming from, but this should really be qualified by acknowledging that the overwhelming majority of software work is not "modern" by that definition and has nothing to do with any of those newer technologies. Most software products will never have to be deployed on 1,000 AWS instances. For example, I've never used a DevOps stack, a JS module loader or build manager, or an AWS instance in a professi…
When that's the case, you're either a high school or college kid who can spend all their time learning new things, or you are old and learn new things a few hours a week, maybe nights and weekends.
You can't compete with someone learning (and iterating!) 40-60 hours a week when you yourself can't throw away all your 40-50 hour per week obligations and responsibilities just to keep up with them.