This is probably the most pointless math argument. Apparently, some people consider it too cumbersome or confusing to write two glyphs instead of one, and would prefer to replace the whole thing with a single glyph. The chosen glyph happens to be one of the worst possible options, because it conflicts with torque (an angular force, which frequently appears in the same calculations as pi). This despite there being doz…
e.g. You would never write the area of a circle as (2pi)r^2/2
Are you really saying that he should have chosen a letter from the Hebrew alphabet as a glyph? Sure, it has no collisions, but it's completely bizarre and unlikely to gain widespread adoption, which is the whole point.