Earlier quoted context omitted.
> If they do something great... the response will be "Meh". I still think that there are too many externally motivated people going into science, rather than too few.
I fail to see how this is any kind of problem whatsoever, unless the externally motivated people impede the internally motivated people in such a way that negative progress is made.
Is it not obvious to you that this must be the case? Every scientific field (and the set of professional researchers as a whole, I dare say) has a prevailing culture, like any other community. A scientific culture which rewards grantsmanship, bootlicking, and smoke-and-mirrors tricks is necessarily hostile to anyone who is genuinely devoted to advancing science.