Earlier quoted context omitted.
Snowden revealed NSA hacked into Petrobras ahead of an important oilfield auction. The only use for that information would be setting bids. It's no small thing. Bids with insider information could cost Brasil tens of billions of dollars.
That could be a side effect of tapping into a network hub or something. Does Petrobas have any ties to organized crime? I dont see where it says they passed that info to American companies. Please dont think I am downplaying this I am just trying to understand why. http://www.theguardian.com/world/2013/sep/09/nsa-spying-braz...
As you can imagine, the balance of obligation of national oil companies leans in favor of the governments which they represent over shareholders, making the pursuit of profit a lesser factor when political issues are at play.
No Petrobras has no known ties to organized crime. However if you were to ask a Brazilian citizen, they may think otherwise since we consider many of our politicians to be as corrupt as professional crime organizations. Then again, as a US permanent resident, I consider our politicians here to be as corrupt as the Brazilian ones. The Brazilian politicians steal while in office, while American politicians have institutionalized corruption by setting up a system where they get paid back indirectly after leaving office for all the favors they did while in office.
So to answer your question, some would say both the NSA and Petrobras have ties to organized crime, or, more accurately, institutionalized crime.