Earlier quoted context omitted.
I think that's a bit harsh. The UK went into Europe based on the ideals of the common market, what came after isn't what anybody signed up for, so there's a constant mistrust of the overarching nature of the EU bureaucracy from the population at large, which the politicians who want votes reflect (and obviously stir up too). I think this clip from the classic comedy 'Yes, Minister' sums up Europe. http://www.youtube.…
Here in Germany we signed up exactly for that. A Europe with peace and democracy, without borders, countries with political integration, large enough to be heard outside of Europe, ... The 'common market' was a tool to achieve that. We were also certain that France (and some other countries) also wanted that. Something which was/is very important for us. Not sure what Britain was and is thinking... but if Britain say…
Far from being a mis sold notion to the British public, it was in fact a preferred popular view. The acquiescence of Chamberlain to notions of compromise were well remembered, and the effort and loss of treasure to overcome that mistake gave rise to caution and defensiveness.
Viewed from the German and French perspectives, it appears very differently. But England has a very long history in needing to attend to other nations ideas of supra nationalism as it relates to the British Isles, and its own inclinations to state power inform its decisions as well.
While not my view, to many 'middle englanders', the Franco German alliance is a continuance of historical european politics. The French compromise, with some resistance, and the Germans see Europe as a larger political entity, having the characteristic of land locked imperialists. Even recent diplomats have expressed this view.
The decision to limit the European project to a trading agreement was in the first instance all that could be politically managed in the UK.