Earlier quoted context omitted.
He referenced the bill shortly thereafter: http://assembly.state.ny.us/leg/?bn=S05725&term=2013 http://assembly.state.ny.us/leg/?default_fld=&bn=A07844&term...
English, specifically whatever dialect that is, is a horrible medium for encoding laws. Further, the diffing format used there is atrocious. Law is code. Why haven't we fixed this yet?
Compared to what, exactly?
> Further, the diffing format used there is atrocious.
That's a really common problem.
> Law is code. Why haven't we fixed this yet?
Mostly, because there is no first party money in it, and there's considerable expense to do it as a third-party solution, because of exactly the problem that this is directed at solving.
There's quite a bit of money in third-party solutions, which are provided by several vendors to the people who have the money and motivation to pay for them (people who professionally deal with the law), as components of wider research suites that cover more than just statute law (including many copyright-protected sources).
Third-party solutions that use only the free-of-copyright public information don't have a lot of market, and would have a lot of expense to create and maintain (not the system, so much as keeping the data current.)