I'm only 23 years old, and I hail from the East Coast of Canada. I've never heard anyone pronounce it "Jif", but I had read on reddit that some people have had the opposite experience, never hearing the "Giff" pronunciation.
The giff guy won't budge.