From the article: For in the 18 months of negotiations, that was what he was not willing to accept, and so that was the reason he was facing a million dollar trial in April — his wealth bled dry, yet unable to appeal openly to us for the financial help he needed to fund his defense, at least without risking the ire of a district court judge. Remember, this was on HN just a week ago: https://news.ycombinator.com/item?…
What services do you need to purchase/hire that you wouldn't get in a normal court case?
Is it because you spend a lot more time in court or in preparation?
Do you need to choose among lawyers with special certification? What type of paperwork do you need to produce?
In the Latin America (where I am) I could easily see the biggest expenses being bribes and it is in general what I think of when you need a problem solved. (Not a good thing at all...)
P.S. Making an infographic about a case like this vs a regular court case would be an interesting project and could help us make the case for Aaron...anyone want to help by looking for data / making one on your own?