Actually, not all construction sheet goods come in 4x8 sheets, you have things like cement boards, which are 3x5 sheets.
Same with some fiber based sheathings, some fire-code panels, etc. There are actually plenty of non-4x8 construction sheet goods.
In any case, let me make this very simple:
All non-domestically produced (and most domestically produced) sheet goods are produced to metric sizes that are close to 4ft x 8ft x whatever thickness. They are whole number integer metric sizes. They are metric sheet goods. They are produced and measured metrically by every producer and exporter.
They get sold as imperial sizes in the US. However, the fact that they are close to some imperial size does not make them imperial sized lumber in any meaningful way.
If i take a bunch of things that were produced as squares, sell them as circles, and people keep calling them circles, that doesn't make them circles.
You can call a 4ft x 8ft x 1/2" piece of sheathing 4ft x 8ft x 1/2" if you like.
But it's neither 4ft, nor 8ft, nor 1/2".
If you don't believe that sheet goods produced and measured metrically to whole number metric sizes are metric sized simply because someone in the US decides to call it something different, we'll have to simply agree to disagree as to whether they are metric.
I'm happy to agree that folks in the US don't work with the metric system intentionally, but they are working with it, whether they know it or not.
This whole discussion started because one of the premises given was that things like construction sheet goods (and lumber, but let's stay simple) would have to change for folks to be able to use the metric system in the US.
As i've shown, this is simply false, they just need to pretending they are imperial sizes, because the construction sheet goods are already done to metric sizes.