Earlier quoted context omitted.
They always have. It's funny to see the evolution of language. Quotation marks indicated that something was a direct quote. Then people started to use them as a sarcasm indicator. Now we're to the point where people can't even recognize them as indicating a direct quote.
I think the parent was pointing out that Israel's or USA's claims are usually stated without quotes, such as: Israel invades Lebanon due to risk of Hezbollah attacks rather than: Israel says "risk of Hezbollah attacks" reason for invasion
The BBC's main sin in relation to Trump is sane-washing, treating his bizarre outbursts as if they were reasonable things for a US president to say. Eg. were he to say "I have a solid gold prostate!" they'd have an Anthony Zurcher piece entitled "Is Trump's prostate really made of gold?" with a quote from a doctor saying "while it seems unlikely and would probably be uncomfortable, having a gold prostate would be unlikely to cause any noticeable side effects as the metal is inert" and a discussion of the benefits of replacing a cancer-prone organ with a noble metal.