Earlier quoted context omitted.
Apple does this thing where they pick a very old game and then boast about how well it runs. It's so bizarre. Not like Mac gaming is good anyway...they have "Game Porting Toolkit" but it's not free and open like Proton so nobody will use it unless Apple pushes them. Removing Rosetta doesn't help either.
In fairness, Cyberpunk 2077 might be 5 years old but it is the modern day "Can it run Crysis". It is absolutely still a hard game to run.
The game gets a bad rap for the last-gen console performance, but even 2020's iGPUs could handle it: https://youtu.be/oUm5GmJcBPA