Earlier quoted context omitted.
I know systems thinking, and am in favor of a version of these types of legislation. Give me your best argument from systems thinking, and I'll give you a thoughtful reply.
The argument usually is that it is a slippery slope. Something that is introduced in the name of virtue ends up being co-opted into a system of control as those in power and peoples attitudes change with subsequent layers of normalization.
The argument that touches on "those in power" must also contend with "those in power" just abusing that power anyway, no matter what legislation is passed. People in power are usually pretty crafty.