Earlier quoted context omitted.
Thanks for pointing that out. You are indeed correct. However, from what I can see DaVinci's tools still have the edge. With Capture One the feedback on what hues have been selected is far vaguer than I would like. Moreover, the node-based workflow is far more suitable for complex adjustments. Repeating a point I made in another comment: in DV it is possible to edit hue to hue, hue to saturation, hue to luminesce, lu…
You seem to be very focused on color. There are quite a few other areas where the traditional editors like Lightroom or C1 have more to offer.
Guilty as charged. However,... from a certain point of view image editing is all about color. I guess the exception would be Adobes new generation of object selection tools, which are hard to best. DaVinci has such tools but they are more suited to editing movies.