Earlier quoted context omitted.
I've never looked at redpanda, but kafka absolutely does not. Kafka uses mmapped files and the page cache to manage durable writes. You can configure it to fsync if you like.
If I don’t actually want durable and consistent data, I could also turn off fsync in Postgres …
Can you lose one Postgres instance?