Excuse me for not having much to add to the discussion but two interesting references for people to check out, if so inclined of course:
a) Ginger Bill (the Odin language creator, no affiliation) stated on a podcast that Odin will never have an official pkg manager, since what they're, in his opinion, mainly automating is dependency hell, and this being one of the main reasons for rising software complexity and lower software quality; see https://www.youtube.com/watch?v=fYUruq352yE&t=11m26s (timestamped to the correct position) (they mention Rust explicitly as an example)
b) another programmer rather seriously worried about software quality/complexity is Jonathan Blow, who's talk "Preventing the Collapse of Civilization" is worth watching in my opinion: https://www.youtube.com/watch?v=ZSRHeXYDLko (it's not talking about package managers specifically, but is on topic regarding software complexity/quality as a whole)
Addendum: And sorry, I feel like almost everyone knows this xkcd by now, but since no one so far seems to have posted it; "obligatory xkcd reference": https://imgs.xkcd.com/comics/dependency_2x.png