Earlier quoted context omitted.
The trick they use to handle the transition from Russian to English dialogue is so cool.
I'm trying hard to think of a false or dated moment in the whole movie. If you made a 1984 period film about the same subject, in 2025, I'm not sure what would be different other than the actors. Even the SFX hold up.
It was also the first adult book I read. Probably around 6 or 7? Before Jurassic Park, which I read before that movie came out.
I'd asked my father if "There were books about other things, because kids books were boring."
He handed me Tom Clancy off his bookshelf.
[0] https://en.m.wikipedia.org/wiki/United_States_Naval_Institut...