Earlier quoted context omitted.
Many examples of people losing jobs, becoming the object of online mobs, etc for refusing to use preferred pronouns. Men participating in women’s sports. Men entering women’s spaces like locker rooms and bath rooms. Men imprisoned alongside women, with predictably horrible results. We can treat trans people with compassion, but they are not entitled to change our culture and trample common sense without slow, careful…
Legitimate question, according to you, this person should be going into the woman's room: https://en.wikipedia.org/wiki/Buck_Angel#/media/File:Buck_An... How do you feel about that?
A biological female entering men's spaces and activities is far, far less problematic. I for one would have no problem with that person entering a men's restroom or locker room. But I think it's not unreasonable for others to object.
I think the pertinent question is, should a person who made the affirmative choice to transition their body via surgery, hormones, etc. have their preferences supersede those of others who were not involved in that choice? This question is a corollary of a deeper question, which is: should a person who insists that material, shared reality is incorrect have the right to force others to participate in their delusion? Should a schizophrenic experiencing visual hallucinations have the right to reorder society in order to accommodate their delusion? The answer is obviously "no". So why then do trans-people have the special right, in the minds of some, to reorder our language, customs, and culture to accommodate their delusions?
So, returning to your question, my answer would be, either Buck Angel should use a unisex restroom, or, if none is available, go elsewhere to find one.
Here is a sample of what I think are better questions to ask:
Should this person be imprisoned alongside biological women? [1]
Should these biological males be allowed to compete in women's cycling? [2]
Should this man have been imprisoned with women? [3]
Should this biological male have been given use of the girls' restroom at his high school? [4]
Should this biological male have been given use of womens' restroom? [5]
Should this person be imprisoned alongside biological women? [6]
Should this biological male have been given access to the girls locker room at his high school? [7]
[1] https://www.bbc.com/news/uk-scotland-67613441
[2] https://www.nationalreview.com/news/male-cyclists-take-gold-...
[3] https://www.nbcnewyork.com/investigations/man-posing-as-tran...
[4] https://apnews.com/article/loudoun-virginia-lawsuit-transgen...
[5] https://www.fox32chicago.com/news/transgender-woman-convicte...
[6] https://www.bbc.com/news/uk-england-leeds-45825838
[7] https://wpde.com/news/nation-world/after-trans-woman-exposed...