Next to Realtime Graphics you could also dabble into the world of Ray-Tracing. Personally I'm still quite new to this field but my master thesis supervisor also gave lectures at an other university where they recoded a lot of lectures during Covid. Advanced Computer graphics at the UU for example https://ics-websites.science.uu.nl/docs/vakken/magr/2021-202... The course recommends https://raytracing.github.io/ as a resource to students, and I can also recommend this.
As a small note to end with, the website(s) of professors giving computer graphics are a true tressure trove of information: https://jacco.ompf2.com/ https://www.3dgep.com/cpp-fast-track-1-getting-started/