Needs to use an Atkinson dither to minimise the dither error/distraction, this would produce clearer black and whites at the expense of a little colour/shade accuracy.
Dunno what Return of the Obra Dinn used as dithering but these videos of Doom running naive 1-bit clamping immediately makes me beg for it having the aesthetic of RotOD.
[1]https://forums.tigsource.com/index.php?topic=40832.0
[2]https://forums.tigsource.com/index.php?topic=40832.msg121719...
[3]https://forums.tigsource.com/index.php?topic=40832.msg136374...