Live data from Hacker News

Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

theverge.com

121–130 of 1001 posts

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#121

Related concept: https://en.wikipedia.org/wiki/Mono_no_aware

Not really. There is another Japanese term that I once read an article about that I don't recall and haven't been able to find again which meant: > the anger one feels when sacred objects are desecrated.

Maybe mottainai?

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#123
post #4

I've already opined my thoughts on the video, no need to redo here. Strictly speaking about the article, it feels more like 'go away' lip-service, especially seeing as the bottom contains the ad - still up on Apple's official YouTube. If they really felt it 'missed the mark' and were sorry about it, they'd have probably taken it down.

Yeah they still feature it online and on their official website.

It's just "we take your concerns very seriously" fluff reply.

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#124
post #51

9to5Google pointed out that the Apple ad is a near exact copy of this LG ad from 2008: https://www.youtube.com/watch?v=NcUAQ2i5Tfo The (accidental?) plagiarism of the ad is nearly as bad as the vibe.

Did LG get backlash from the Japanese community? It might be interesting to compare why and why not.

LG in 2008 was not on Japanese people's map regarding to phones, their "Chocolate" line was an utter failure that got the brand promptly forgotten. I doubt that spot was even aired in Japan.

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#125
post #51

9to5Google pointed out that the Apple ad is a near exact copy of this LG ad from 2008: https://www.youtube.com/watch?v=NcUAQ2i5Tfo The (accidental?) plagiarism of the ad is nearly as bad as the vibe.

"Plagiarism" (and years late at that) is something they're very familiar with ;)

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#126
post #98

I don't think one needs to be Japanese to be offended by that ad. Also, it's amazing at how accurate it is describing Apple's general corporate approach.

They just apologize for not be able to express "users can express themselves and bring their ideas to life through iPad".

They don't care about destroying those things.

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#127

I’m struggling a bit to see why this ad is controversial.

It's the times we live in. People have just become overly sensitive it seems. Apple needs to apologize or risk a cancel culture backlash.

> People have just become overly sensitive it seems.

I hear this said a lot, but know of no psychological evidence that people have actually become more "sensitive" (by which I mean neurotic, defensive etc).

What's happened is that people became better informed, educated, and communicative. They're more comfortable with expressing. And that's mainly down to technology which facilitated cultural change.

It is natural for that to turn inward. This is the evolution of critique. It took many years from Gutenberg to Vanity Fair. Literary criticism only emerged once the medium itself was mature.

The same thing is happening in technology as Lewis Mumford predicted. Technological critique. has come of age with AI.

Anybody so unsophisticated as to ignore that, like Apple, is doomed.

No one gives a shit how "thin" or "powerful" your gadget is. They care what it means to them and their values. Apple, of all organisations, should be mindful of that.

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#128

Missing from this extremely short and underreported article is how badly this played out in Japanese market. The culture they have states that musical instruments, creative tools have some energy and imbued sense of spirit to them. So destroying these elements of culture is really really blunt and gauche to them. The majority of the push back came from Japanese people, and then artists empathizing with their sentimen…

I'm not Japanese and it was upsetting to me

Not because eg one piano got destroyed; surely that happens all the time, even on camera for eg movies and such. But there was something about watching beautiful objects be destroyed, in slow motion, gratuitously, and with an upbeat/sunny tone, that just aesthetically made me squirm in my seat

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#129

Missing from this extremely short and underreported article is how badly this played out in Japanese market. The culture they have states that musical instruments, creative tools have some energy and imbued sense of spirit to them. So destroying these elements of culture is really really blunt and gauche to them. The majority of the push back came from Japanese people, and then artists empathizing with their sentimen…

[deleted]

Re: Apple apologizes for iPad 'Crush' ad that 'missed the mark'

#130
Your internal view of the brand is being changed or challenged. This causes a type of psychological stress. The iPad is only a machine but Apple the brand has carefully created a brand with emotions feeling and thoughts around it.

People invest themselves in their ideas. the ad isn't concerning for what it does in the ad, but for how it is changing the internal feeling of the brand.

It is like remembering when thinking about a car changed for you. From just a car as a kid to something else, something with more meaning. It's why all car adverts are about emotions.

Post reply on HN