> "Scientists have calculated that the chances of something so patently absurd actually existing are millions to one. But magicians have calculated that million-to-one chances crop up nine times out of ten." -- Terry Pratchett Making fun of the fact that if someone says "it's a million-to-one chance, but it might just work!" in fiction, you know it's going to work. In _Guards! Guards!_ this is taken to the point that…
The cheese-loving aviators have the Swiss-cheese-model to visualize how small unimportant errors can stack up to a catastrophic outcome. Though in my opinion there's a flaw in this thinking as no sane cheese seller would shuffle their layers of cheese after cutting them: Hence 1-in-million chances happen all the time. https://www.aviationfile.com/swiss-cheese-model/
I want to congratulate you on writing the most pedantic thing I've ever read in my life. Truly a masterpiece. I can't wait to bust this out in my next aviation related discussion.