Live data from Hacker News

The camel, the rope, and the needle's eye

kiwihellenist.blogspot.com

51–60 of 298 posts

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#51
post #5

I always find the "eye of the needle gate" deflection funny, because why would anyone use metaphor that to make such a general point?

the gospels are uncontroversially full of metaphors and similes being used to make general points, generally attributed to jesus as in this case

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#52
post #30

Earlier quoted context omitted.

We say now “some sect”, but today’s mainstream Trinitarians were also considered “just some sect” in Early Christianity. It has turned out to become the mainstream view, but really trinitarianism and antitrinitarianism are both valid views of Christianity and Islam stems from the “back to the basics” antitrinitarian view. While we’re at it, Judaism was also developed contemporarily with Christianity and not before (a…

"Sect" isn't a pejorative term, at least not in this context.

in english the pejorative term is 'cult', which often trips up second-language speakers from languages where it's the other way around

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#53

In Aramaic, the language Jesus spoke, the word for camel is gamlo (ܓܐܡܠܐ) while the word for rope is gamla (ܓܐܡܠܥ). Mixing these up would be an easy mistake to make. Matthew and Luke both took some info from Mark but also took some info from the Q source and their own sources. Since all three have this same wording, it is likely the error came through Mark.

UsefulCharts, is that you?

(Kidding, but it also wouldn’t be that shocking)

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#54
post #5

I always find the "eye of the needle gate" deflection funny, because why would anyone use metaphor that to make such a general point?

Same. “It’s easier to close all your browser tabs in just 10 seconds, than it is for a rich person to get into heaven.”

“It’s easier to grill a steak just right without checking it, than…”

People are really desperate to believe this particular figure would like them…

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#55
kjv text for reference

> And, behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I do, that I may have eternal life? And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments. He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself. The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet? Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me. But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.

> Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven. And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

https://biblehub.com/kjv/matthew/19.htm

selling all your possessions and giving them to the poor, then wandering around the country homeless following a new religious movement is what jesus was advocating in this passage

i mention this because a few comments here have been totally bogus

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#56

Huh. I thought the camel/needle's eye thing was about a small narrow gate into Jerusalem. You can get a camel through it, but it needs to get down on its knees and crawl. Apparently, camels don't like to do that. But I've never seen the gate, and don't have strong views on biblical accuracy.

[deleted]

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#58
post #33

Earlier quoted context omitted.

Thanks for sharing. I did not know that and I did not grow up with much Christian influence (or any), but what this man writes is how I felt like for a long time deep inside. It resonates with me very much.

He's written some fantastic books. Worth a read, imo. He's my favorite author.

While I was wrestling with personal greed with the crypto mania as a laymen (and I try not to write the whole thing off as bad), his writings were very helpful to get me to see what was drawing me in and what also wasn't sitting well with me about the mass hysteria around it.

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#59
post #21

In 400 years, people could be interpreting the Harry Potter series similarly.

They already are. And not just deep in the Harry Potter fandom, but in bitter, highly public schisms over the meaning.

I will fight someone in public over the time turner thing. No it's not a closed loop, yes they could've used it to kill Voldemort.

Re: The camel, the rope, and the needle's eye

#60

Earlier quoted context omitted.

Yes, some aspects of Islam seem to be based on the views of the Ebionites, an early Christian sect who used a Hebrew version of Matthew (instead of Greek) and whose beliefs about Jesus (not God, didn't actually die, etc.) ended up in Islam.

Islam isn't based on Christianity or Judasim. Rather is the the revival/continuation of the one message which is monotheism, given to every prophet and messenger throughout history. It would not be unfound for overlap in teachings between the prophets as they are ultimately upon one religion.

While I perhaps agree in principle, I think it's also fair to say that while Islam isn't strictly based on Christianity or Judaism, it was strongly influenced by both, to the extent that the Qu'ran borrows quite a bit from the New Testament, which in turn borrows heavily from the Hebrew Bible. The overlap is not accidental, but rather intentional in order to provide a sense of credibility in their teachings.

In that sense, both Christianity and Islam view themselves as supersessionist to the respective religion that predated them, with Judaism being more or less the root of the Abrahamic tree (though you could argue that Zoroastrianism may have been the precursor for monotheism as a concept, predating them all).

Post reply on HN