I always struggle with balancing the advice given in pieces like this. The author suggested that they "eat their cake today" suggesting that putting off pleasure is a useless denial. Death could come for us at any moment, but I can't live like I'm dieing every day. There is just a mountain of nuance and self reflection between living some bohemian lifestyle where every moment must be filled with something and some st…
I suspect their intent is more along the traditional lines of encouraging readers to not put off something into the “long term goal” category that would just as easily fit in the “short term goal” category.
If anything, I see it as complimentary to your thoughts because many folks will use momentary pleasures as a way to put off a highly rewarding yet difficult life challenge.