Earlier quoted context omitted.
It's not obvious to me. Why is transporter death bad if you are identically replicated ?
Because the transporter replica is not you. That is a separate person with their own separate consciousness. You are murdered and someone else is born.
Likewise, we as a society could decide that a person has all of their rights transferred to their replica as soon as they walked into a transporter.