The Problem with Jira is not that it's dumb or too sophisticated. The first problem is that everyone, even in the same team or org, needs something different from it. Sometimes it is even single individuals needing one particular thing one time, and the same day for another workflow or view another thing. It is when Jira caters to the wrong use case for you right now where the a lot of frustration arises. In a simila…
The biggest issue, in my experience, has always been its performance. Perhaps I have only worked in organisations that have completely misconfigured their Jira instances or the servers are underpowered, but even with the Atlassian Cloud, I am used to waiting 10 seconds to move a ticket from one column to another. Or add a ticket to the backlog, click the backlog, ticket isn't there yet, refresh the backlog, it's ther…
There must be some sort of misconfiguration going on here, as I never have this experience in Jira Cloud. Your opinion is a common one so I'm not discounting it, but with "New Jira" as I call it (the Team-based projects), this never happens to me.
But in general, I agree that Atlassian should primarily focus on performance fixes, it is by far the most common complaint.