Earlier quoted context omitted.
> Burnout is just the moment whe you stop fruitlessly caring. To me it was the moment I started breaking down in tears when getting to the subway station down my street, on my way to work. Every day. The next time was when I could not speak about my job and the project I was working on without stammering and my mind going blank (and still couldn’t for months after quitting). “Frustrated" and "stop to fruitlessly care…
This might be asking too much on a public forum, but would you be able to describe what differentiates these two for you? Feel free to decline if it's too personal or you just don't feel like it.
Depression, in the literature, in my experience, and what I've seen in my spouse leads to just wanting to sleep and not get out of bed.
Burnout, however, lead me to be completely incapable of sleep. I couldn't fall asleep for hours. I'd wake up 10x/night in some anxiety sweat thinking about some way I could make the abomination of a project 1% less horrible. I'd wake up 2 hours before my alarm, in pitch black pre-dawn light in dread and just feel like I needed to get the day started.. so much to do, and it was all going to fail, but I had to be seen to be trying.