I grew up a geek in a rural area, learning how to filter conversations for your audience was a critical skill. Topics and conversational style amongst my D&D group was very different than amongst my other high school classmates and very different than when at my summer jobs. This is just an article about people who never learned that skill. I'm reminded of a few moments in my life that drove this home ... A coworker…
Then in my undergraduate degree, I learned about code switching in the context of Mexican-American children of immigrants. And it hit hard.
I was code-switching, but within dialects inside of one language instead of within languages. I also learned in that class that EVERY student who grew up rural, poor, minority, or anything other than middle- to upper-middle class white had extremely similar experiences. It was absolutely shocking to 20 year old me.
To your point - this article absolutely reads like people who just never learned how to navigate different groups.