Type Coercion: There is no `==` in CoffeeScript. You usually write `if x is y` in order to be particularly clear, but if you're in the mode of most other scripting languages, and you write `if x == y`, it will compile to `if (x === y) {` in JavaScript.
John's note about `x == null` being the only useful application of double equals is quite true, and something that CoffeeScript provides in the existential operator: `if x?`
Falsy Values: The existential operator helps you ask the question "Does this value exist?" (Is this value not either null of undefined?) ... which covers many of the use cases for having saner falsy values in JavaScript. For example, instead of JS' `if (string) {` ... where the string may be the empty string, you have `if string?`
Function Declarations: JavaScript having function declarations, function expressions, and named function expressions as three functionally different things is indeed a wart on the language. Especially so because JavaScript having a single type of function is one of the beautiful aspects that shines in comparison to languages like Ruby, where you have methods, blocks, procs, lamdas, and unbound methods -- all of which behave in slightly different ways. CoffeeScript only provides JS's function expressions.
Block Scope: This is a tricky one, because unfortunately it can't be emulated in a performant way in JavaScript. So all that CoffeeScript can provide is the "do" keyword, which immediately invokes the following function, forwarding arguments. So, if a regular "for" loop looks like this:
for item, index in list
...
A faux-block-scoped "for" loop would look like this: for item, index in list
do (item, index) ->
...