Earlier quoted context omitted.
> it's pretty clear [NZ has] a "so sue me," approach to legislation and governance NEw Zealander here: I honestly don’t understand what you are talking about. The culture of “sue”ing doesn’t really exist here. I wouldn’t guess there was a lot in common between NZ and Ozzie: we laugh or cry about what happens over in Oz. No idea about Canada.
As I understand it: No one in law or government has any attachment to the idea of freedom so they view restrictions on it as costless solutions to their problems. Thus “Well, if you don’t like it, sue us.” Us being the government.
If you can refine that a bit we might get an interesting discussion.