Car driver here, not a bicyclist. I don't see your side of the story, and probably never will unless I kill one of you. Don't want me to hit you? Make yourself visible and courteous. Put on a bright jacket, bright helmet, or something else bright. And use a steady (not flashing) red light in the back and a steady (not flashing) white light aimed at the ground in the front. If you use flashing lights I cannot tell how…
> You've got a right to use the lane just as much as I do, but be a good citizen and actually let me pass you safely. If you hear me coming up behind you or notice my flashing high beams, please dip to the right a bit so that I can continue past you and leave you safely. Do you take the same approach to cars? Or do you reserve such aggressive tactics only for vulnerable road users? As you say, bike user have just as…
I assure you almost all car drivers get annoyed by slow-moving[1] obstacles in their path, whether car, camel or bike.
Why on earth would you think that someone would not get annoyed?
[1] Depending on how slow the obstacle is moving, the annoyance can range from muttering-under-the-breath to honking in disbelief at the inconsideration shown by the obstacle.
When you see a line cars all slowing following some obstacle for a large amount of time, it's unreasonable to expect that the drivers won't be annoyed. When you're on your bike, wouldn't you be annoyed at slowing to less than 10% of your speed for the duration of your journey because of a slower-moving obstacle?