> ... and have the potential to transform urban transit. Not in Germany. Biking is and will stay irrelevant for daily transport as long as the infrastructure is a joke. Electric propulsion isn't the missing link. Interestingly you'll find holiday areas that have biking infrastructure packed with older people on e-bikes.
And the weather is not inviting to cycle all year anyway. Maybe there are people that enjoy doing 30 km under heavy rain or negative temperatures with snow, I rather not.
Why Canadians Can't Bike in the Winter (but Finnish people can) https://www.youtube.com/watch?v=Uhx-26GfCBU Answer: because Finnish people have dedicated bike paths that aren't next to traffic and are cleared and maintained by the city, even in snowy weather. And in that case even elderly people still bike. It's not some extreme thing.